OI, MOÇA!

 

Oi, moça!

Passei por aqui pra dizer, de novo, o quanto você é incrível.

Sei que as vezes você pode até duvidar do que eu digo e até mesmo do fato de ser incrível, mas entenda: você tem qualidades difíceis de encontrar em outras pessoas. Já notou a coragem que você tem para encarar seus problemas? Aquela mulher aparentemente frágil, que mistura lágrimas com a água do próprio banho é a mesma que batalha a vida, trabalha e cuida dos filhos com a mesma voracidade de uma leoa. A mulher que vive e ama com a mesma intensidade. A que valoriza sua liberdade, sabe o quanto é bom ter amor próprio e tem certeza de onde quer chegar.

Moça, atrás das vestes da fragilidade está a mulher que me encanta e me faz sentir apaixonado todos os dias. Aquela que leva a alma no olhar e carrega no sorriso a vontade de felicidade.

E ainda pergunta o que vi em você? Tenha certeza de que o que eu vi está além do que o espelho pode refletir. Não se encontra nas postagens de redes sociais, nem nas fotografias que fazemos. Está muito além do que olhares rasos enxergam. Afinal, nem o mais brilhante cientista do mundo conseguiu desenvolver um equipamento que faça uma radiografia da sua essência.

Moça, é simples assim: incrível por ser você. Nada mais do que você.

 

JOTA B

HI, GIRL!

Hi, girl!

I'm just coming here to say again how amazing you are.

I know sometimes you can doubt what I say and even the fact that you are really amazing, but keep it in mind, you have qualities which are hard to find in other people. Have you noticed the courage you have to face your problems? That apparently fragile woman, who mixes tears with the drops from the shower, is the same one that battles for life, works and cares for the children with the greatest grits.

The one that lives as intensely as loves. The one that values her own freedom, that knows how good to love herself is and that is sure about what she wants to achieve.

Girl, behind this apparent delicacy, there is a woman that enchants me and makes me fall in love with her everyday. The one that takes the soul in her eyes and the desire for happiness in her smile.

Do you still ask what I have seen in you? Be sure that what I have seen is beyond what the mirror is able to reflect. It isn't found either in social media or in the pictures we take. It's beyond what glimpsing eyes can see. After all, not even the most brilliant scientist in the world have still managed to create a machine that could catch your essence.

Girl, it's that simple: it's amazing for being you. Nobody else but you.

JOTA B